Magyarul:
Inuyasha - Kutya Démon
Sango - Korall
Naraku - Pokol
Rin - A fény hozója
Jaken - Gonosz,Haszontalan
Kouga - Lopós Karom
Miroku - A Buddhista Messiás
Mygoua - Lelkész védettség
Kikyou - Kinai harangvirág
Onigumo - Pók
Jakotsu - Kigyó csont
 Kaede - Juharfa,Jávorfa
Sesshomaru - Élet elpusztítása
Shippo - Állat farka,7 kincs
 Shippou - A 7 Kincs
Tenseiga - Mennyei élet karma
Kirara - Csillám
Kohaku - Borostyán kő
Ayame - Nőszirom, Írisz
Hojo - Segítség, segély

Angol:
Inuyasha - Dog Demon
Jaken - Wicked
Kouga - Steal Fang
Miroku - The buddhist Messiah
Myouga - Divine Protection
Naraku - Hell
Kikyou - Chinese Bellflower
Onigumo - Spider
Jakotsu - Snake Bone
Kaede - Maple Tree
Rin - "Bringer Of Light"
Sango - Coral
Sesshoumaru - Destruction of Life
Shippo - Animal Tail or seven jewels
Shippou - The 7 Treasures
Tenseiga - Heaven Life Fang
Kirara - Mica
Kohaku - Amber
 Ayame- Iris
 Hojo- assistance